| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_650 (A1 / 501 NS) |
1 | se tum*nan^a-sa se gan^gu | drying of the tree after ripening of the fruit |
| A1_667 (A1 / 501 NS) |
1 | gan^gu sim* | dried wood |
| A1_676 (A1 / 501 NS) |
1 | gan^gu se | dry fruit |
| A1_1950 (A1 / 501 NS) |
1 | gan^gu sakhi | dry cowdung |
| A3a_267 (A1 / 637 NS) |
1 | gan^gu sim* | From A1_667: dried wood |
| A3a_1557 (A1 / 637 NS) |
1 | gan^gu sakhi | dry cowdung |